English to German Bus/Financial

business report (financial accounting)

Examples in text:

The credit check at the shipment stage is an alert rather than a bar requiring release.

Consideration and release of customer orders/shipments where over credit limit. There is no automatic system bar. (system bar?)

System automatically alerts re shipments to customers where insufficient credit limit available (but does not bar them)