GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:11 Dec 22, 2001 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering / database programming | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Birgit Yandle (X) Australia Local time: 13:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Overhead |
| ||
4 | Steuerungsaufwand / Zusatzaufwand |
| ||
4 | Verwaltungskosten |
|
Overhead Explanation: This is the official definition according to Reference Foldoc,On-line Dict.of Computing,1998,Denis Howe,UK: "information,such as control, routing, and error checking characters,that is transmitted along with the user data.It also includes information such as network status or operational instructions,network routing information, and retransmissions of user data received in error" In this context the English word can be used in the German text, Reference: Bindmann,Rehahn,Langenscheidts Fachwörterbuch Telekommunikation,1999,Langenscheidt Fachverlag GmbH,München Hope that helps, Birgit |
| |
Grading comment
| ||