International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV! Join us for an unforgettable event honoring the vital role of translators worldwide. From enlightening discussions to interactive workshops, come together with fellow language enthusiasts to commemorate the art of translation. Get ready to be inspired, educated, and empowered as we unite in celebrating the diverse languages and cultures that enrich our world. Don't miss out on this exciting opportunity to connect and elevate your passion for translation!

Glossary entry

English term or phrase:

module case

Italian translation:

contenitore di moduli

Added to glossary by Rachele Rossanese
Feb 14, 2008 08:27
16 yrs ago
1 viewer *
English term

module case

English to Italian Other Gaming/Video-games/E-sports energia eolica
As seen in inverter operation when using different IGBT modules with the same module case but for different voltages.

Applicazioni per le turbine eoliche. Esiste una traduzione specifica per "module case" in questo settore?
Proposed translations (Italian)
3 contenitore di moduli
Change log

Feb 14, 2008 10:19: Rachele Rossanese changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/43669">Rachele Rossanese's</a> old entry - "module case"" to ""contenitore di moduli""

Discussion

Rachele Rossanese (asker) Feb 14, 2008:
è ovvio che si è trattato di un errore di inserimento... ho aggiunto il nuovo settore ma per qualche ragione ha inserito anche quello selezionato in precedenza, sebbene fosse già stato selezionato...
Fiamma Lolli Feb 14, 2008:
Ah! :)
Federico Zanolla (X) Feb 14, 2008:
che sia un simulatore di elettricista? :D
Fiamma Lolli Feb 14, 2008:
Scusa, ma che c'entrano i videogame?

Proposed translations

49 mins
Selected

contenitore di moduli

Qui viene tradotto così:
http://www.cascade.it/pages/conelec.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Luisa!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search