get on down
Portuguese translation: vir, venha (aqui)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:22 Nov 9, 2003 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Art/Literary | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Claudia da Matta United States Local time: 18:12 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | Quem é você, Vi? |
| ||
| 5 | get going... |
| ||
| 5 | vir, venha (aqui) |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
get going... Explanation: get on down |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Quem é você, Vi? Explanation: Se quer a nossa ajuda, que tal antes de mais nada identificar-se, preenchendo seu perfil no ProZ? Muitos de nós não gostam de responder a anônimos e semi-anônimos. |
| |
