Nov 14, 2008 10:11
15 yrs ago
English term

in command

Homework / test English to Romanian Other Military / Defense
Propozitia suna asa: ''The military are in command.'' Care ar fi traducerea corecta? Nu am mai mult context, multumesc
Proposed translations (Romanian)
4 +9 la putere

Proposed translations

+9
1 min
Selected

la putere

o idee
Peer comment(s):

agree Sigina : ..sau deţin puterea. cred că ar fi cam mult supremaţia.
9 mins
Punct ochit, punct lovit! Merci encore une fois!
agree Ştefania Iordan : De acord si cu "detin puterea".
17 mins
agree Corina Dinu
1 hr
agree Ilinca Florea
2 hrs
agree Irina-Maria Foray
3 hrs
agree ioana gabriela sandu (X)
3 hrs
agree Iosif JUHASZ
4 hrs
agree Tradeuro Language Services
5 hrs
agree Cristina Butas
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search