Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
KABP
Russian translation:
Знание, отношение, убk
Added to glossary by
protolmach
Dec 11, 2001 17:14
22 yrs ago
English term
United States
Conveying ideas behind words
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English
KABP
English to Russian
Medical
Health education
Could find the acronym.
Here is the context:
These women were involved in the research process, with the object to understand more of their KABP concerning HIV/AIDS and the use of condoms.
Please help with the whole sentence
Here is the context:
These women were involved in the research process, with the object to understand more of their KABP concerning HIV/AIDS and the use of condoms.
Please help with the whole sentence
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
Knowledge, Attitudes, Beliefs and Practices
So far, the National AIDS Control Programme has done seven studies on knowledge, Attitude, Beliefs, Practice ( KABP) in relation to HIV/AIDS/STD in the following groups:
These research have been useful in defining areas of weakness and lacunes on Knowledge, Attitudes, Beliefs and Practices and planning of activities was done accordingly.
1. KABP General Population: National Survey of KABP about HIV/AIDS In Lebanon 1991
2. KABP Nurses: A National Survey of KABP of Nurses on HIV/AIDS Management and Safety Measures 1992.
3. KABP Lab Technicians: A National Survey of KAP of Laboratory Technicians in HIV/AIDS testing and biosafety 1993.
4. KABP Students: Survey On KABP of Lebanese Secondary School Students in Relation To HIV/AIDS 1993
5. KABP Youth out-of-school: Survey On KABP of Out of School Youth and AIDS 1994
6. KABP Military Students-Officers: Survey On KABP of military students- officers and HIV/AIDS-STD’s 1995
7. Evaluation KABP for General Population: National Evaluation Survey of KABP about HIV/AIDS In Lebanon
These research have been useful in defining areas of weakness and lacunes on Knowledge, Attitudes, Beliefs and Practices and planning of activities was done accordingly.
1. KABP General Population: National Survey of KABP about HIV/AIDS In Lebanon 1991
2. KABP Nurses: A National Survey of KABP of Nurses on HIV/AIDS Management and Safety Measures 1992.
3. KABP Lab Technicians: A National Survey of KAP of Laboratory Technicians in HIV/AIDS testing and biosafety 1993.
4. KABP Students: Survey On KABP of Lebanese Secondary School Students in Relation To HIV/AIDS 1993
5. KABP Youth out-of-school: Survey On KABP of Out of School Youth and AIDS 1994
6. KABP Military Students-Officers: Survey On KABP of military students- officers and HIV/AIDS-STD’s 1995
7. Evaluation KABP for General Population: National Evaluation Survey of KABP about HIV/AIDS In Lebanon
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all! Olga, your knowledge of the subject is very much appreciated!"
8 mins
Michael Estes
20+ years translating/xscribing/editing!
Works in: Russian to English, English to Russian
Related KudoZ points
:
8
knowledge, attitude, behaviour, and practice
The "B" is also spelled "behavior" in American English. Usually refers to studies or surveys in how the layperson treats HIV/AIDS and their understanding thereof.
The "B" can also stand for "Beliefs".
The "B" can also stand for "Beliefs".
Reference:
14 mins
SCOALB (X)
SCOALB (X)
Works in: Italian to English, French to English, Albanian to English, and 1 more.
View
znanie, otnoshenie, vera, i praktika
In English we have: "Knowledge, Attitude, Beleif, and Practice=KABP"
Is a medical program for IDS, nevertheless this program can be extended even for other deseases like malaria etc.
Best regards, (Vsevo Horoshevo)
SCOALB
Is a medical program for IDS, nevertheless this program can be extended even for other deseases like malaria etc.
Best regards, (Vsevo Horoshevo)
SCOALB
21 mins
KNOWLEDGE, ATTITUDE, BEHAVIOR AND PRACTICE
"Знание, отношение, поведение и практика" - применительно к группам населения с повышенным риском ВИЧ-инфекции
22 mins
H.A. (X)
H.A. (X)
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian, and 1 more.
View
Related KudoZ points
:
54
русский вариант:
Я не искала этот KABP, но то, что коллеги объяснили выше, перевела бы так:
Осведомленность в предмете, собственная позиция, убеждения, практическое поведение.
Осведомленность в предмете, собственная позиция, убеждения, практическое поведение.
Something went wrong...