cross-functional
Spanish translation: (equipo) interfuncional, de funcionalidad cruzada, multidisciplinario
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:43 Jun 12, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / Recursos Humanos. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oso (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | (equipo) interfuncional, de funcionalidad cruzada, multidisciplinario |
| ||
| 5 | equipo interdisciplinario* |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6(equipo) interfuncional, de funcionalidad cruzada, multidisciplinario Explanation: Hola Jorge, Son algunas de las opciones que aparecen en el Glosario de Kudoz. ¡Saludos y mucha suerte! ¶:^) Mira estas entradas al Glosario, tal vez te den más ideas: cross-functional: http://www.proz.com/kudoz/35178 http://www.proz.com/kudoz/562700 http://www.proz.com/kudoz/222739 http://www.proz.com/kudoz/597609 http://www.proz.com/kudoz/545971 Como puedes ver una de las opciones más favorecidas fue: ***cross-functional team: (inglés) Equipo multi-disciplinario.*** Grupo compuesto por personas con distintas especializaciones para que, por la diversidad de enfoques, se enriquezca el debate y se logre una mejor solución. www.mercado.com.ar/mercado/glosario/C.asp que ofreció la colega Elena Vazquez |
| |
Grading comment
| ||
