Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
I am giving it to him.
Spanish translation:
Se lo estoy dando
Added to glossary by
Elías Sauza
Jan 6, 2003 14:41
21 yrs ago
English term
Shad ortiz
I am giving it to him.
Non-PRO
English to Spanish
Other
Spanish
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | Se lo estoy dando |
Elías Sauza
|
| 5 | Se lo/ la voy a dar a él. |
mónica alfonso
|
Proposed translations
+1
1 min
Elías Sauza
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
25 years in technical translation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
2989
Selected
Se lo estoy dando
Se la estoy dando
lo, la, depends on what is being given
lo, la, depends on what is being given
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much for your assistance and help."
22 mins
mónica alfonso
Native in Spanish
Reliable, fast, broad general knowledge
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
1657
Se lo/ la voy a dar a él.
The choice between 'lo' or 'la' depends on the gender of the object that will be given to him.
Present Continuous in this case refers to future plans.
Hope this helps you.
Present Continuous in this case refers to future plans.
Hope this helps you.
Something went wrong...