Nov 8, 2001 09:53
22 yrs ago
9 viewers *
English term
Highly engineered process improvements
English to Spanish
Tech/Engineering
Quisiera algunas sugerencias para 'highly engineered'. Gracias!
"Highly engineered process improvements, the application of fit-for-purpose technologies, knowledge sharing and QHSE-driven operations are making the Project a model of how alliances should be conducted."
"Highly engineered process improvements, the application of fit-for-purpose technologies, knowledge sharing and QHSE-driven operations are making the Project a model of how alliances should be conducted."
Proposed translations
26 mins
Selected
de ingenieria avanzada
alta ingenieria, tambien
"mejoras al proceso de alta ingenieria"
"mejoras al proceso de alta ingenieria"
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!"
19 mins
Mejoras de proceso diseñadas cuidadosamente
I have used highly engineered as a synonym of carefuly designed.
23 mins
Procesos muy mejorados por ingenieria
Esta es una de las opciones.
Otra posibilidad sería:
Procesos altamente mejorados por los ingenieros.
Espero que te ayude.
Otra posibilidad sería:
Procesos altamente mejorados por los ingenieros.
Espero que te ayude.
Reference:
1 hr
Something went wrong...