Glossary entry

French term or phrase:

bénéfice distribuable

Dutch translation:

Uitkeerbare winst

Added to glossary by Steven Mertens
Mar 25, 2009 13:54
15 yrs ago
French term

bénéfice distribuable

French to Dutch Law/Patents Law (general) Statuten/ artikel over winstbestemming
Hele zin: Après approbation des comptes et constatation de l’existence d’un bénéfice distribuable, les associés décident sa distribution, en totalité ou en partie, ou son affectation à un ou plusieurs postes de réserves dont ils règlent l’affectation et l’emploi.

Ik kom niet verder dan 'verdeelbare winst'. Wie kent de Nederlandse term?
Proposed translations (Dutch)
4 +3 Uitkeerbare winst
Change log

Mar 27, 2009 10:14: Steven Mertens Created KOG entry

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

Uitkeerbare winst

Peer comment(s):

agree Sacha TOUW
1 min
Dank je wel
agree Veronique Vandendriessche
4 mins
Dank je wel
agree Dineke Vermet : variant: uit te keren winst
14 mins
Dank je wel, kan inderdaad ook
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je Steven! Het was de haast van de klant die me belette hier zelf op te komen.."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search