Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Forçage TPE
English translation:
EPT override
Added to glossary by
Anne Greaves
Jan 6, 2011 07:36
13 yrs ago
5 viewers *
French term
United Kingdom
Forçage TPE
French to English
Other
Business/Commerce (general)
clothing website
Hello,
This comes from a list of terms for the administration of a clothing website. I gather TPE is electronic payment terminal but I'm not sure how forçage fits in in this context. Here is an extract from the text with the term in context. Many thanks for any help.
Imprime Ticket Cadeau
Chèque cadeau - Carte Cadeau
Forçage TPE
ADMINISTRATION
TELECHARGER
This comes from a list of terms for the administration of a clothing website. I gather TPE is electronic payment terminal but I'm not sure how forçage fits in in this context. Here is an extract from the text with the term in context. Many thanks for any help.
Imprime Ticket Cadeau
Chèque cadeau - Carte Cadeau
Forçage TPE
ADMINISTRATION
TELECHARGER
Proposed translations
(English)
| 1 | EPT override |
Bourth (X)
|
| 4 | force post (a POS transaction) |
Louis Cyril P
|
Proposed translations
11 mins
Selected
EPT override
Just translating the words ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for the help!"
28 mins
force post (a POS transaction)
"Force post" usually refers to transactions that are deliberately posted to an account, notwithstanding the fact that an authorization (hold) request was not approved. http://www.bankingquestions.com/atmdebitcards/2009/q_0402_fo...
POS (Point of Sale terminal) is the translation for TPE (terminal de paiement electronique)
POS (Point of Sale terminal) is the translation for TPE (terminal de paiement electronique)
Something went wrong...