Jan 1 10:12
6 mos ago
44 viewers *
French term
BDU
French to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Internal company risk mapping document, listing all the risks which need to be considered by the company
Export control / Sanctions internationales
Risque de non-respect par l'entreprise des réglementations ou sanctions suivantes :
- Des réglementations françaises, européennes et/ou étrangères spécifiques, dont certaines ont une portée extraterritorials.
- De certaines réglementations qui ont instauré des restrictions d’accès à des biens et technologies à l’encontre d’entités étrangères pouvant concerner tant des BDU que tout autre bien du commerce.
- De certaines règlementations sur les investissements étrangers intégrant la référence aux BDU dans leurs critères d’analyse concernant les investisseurs de certains pays.
Export control / Sanctions internationales
Risque de non-respect par l'entreprise des réglementations ou sanctions suivantes :
- Des réglementations françaises, européennes et/ou étrangères spécifiques, dont certaines ont une portée extraterritorials.
- De certaines réglementations qui ont instauré des restrictions d’accès à des biens et technologies à l’encontre d’entités étrangères pouvant concerner tant des BDU que tout autre bien du commerce.
- De certaines règlementations sur les investissements étrangers intégrant la référence aux BDU dans leurs critères d’analyse concernant les investisseurs de certains pays.
Proposed translations
(English)
4 +2 | Dual-use items |
Mary Teissier du Cros
![]() |
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Dual-use items
biens à double usage
Reference:
https://policy.trade.ec.europa.eu/help-exporters-and-importers/exporting-dual-use-items_en
Note from asker:
Thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...