Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Réalisation et image : X
English translation:
director and cinematographer
Added to glossary by
EPW
Oct 5, 2005 15:18
18 yrs ago
4 viewers *
French term
Réalisation et image : X
Not for points
French to English
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
film credits
This is for a DVD with a French and English version and is the first line of the end titles. It was originally translated as "Directed and photographed by : X" but I think we can find better.
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | director and cinematographer |
MoiraB
|
| 3 | Director and cameraman: X |
Protradit
|
Proposed translations
+5
32 mins
French term (edited):
R�alisation et image : X
Selected
director and cinematographer
plenty of googlies for this combination
10 hrs
French term (edited):
R�alisation et image : X
Director and cameraman: X
Assumption being that the DVD does not contain animation, in which case,
Art director and storyboard artist (or cartoonist)
Art director and storyboard artist (or cartoonist)
Something went wrong...