This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Son débit est de 125 Kbit/s
Caisse de regroupement
May 7, 2008 08:23
16 yrs ago
1 viewer *
French term

Une mesure du courant est demandée sur la plage 0 -> 15A.

French to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
the same manual on automobile software
Proposed translations (English)
3 +2 current measurement is required in the 0 -> 15A range.
Change log

May 7, 2008 09:23: Tony M changed "Field (specific)" from "Computers: Software" to "Electronics / Elect Eng"

Discussion

veratek May 7, 2008:
just to note, this is an electricity/engineering question, not a computer software one - you might get more help if you change to the right category

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

current measurement is required in the 0 -> 15A range.

Appropriate term to be used for "demandé" here depends on the rest of the document and its tone.
Peer comment(s):
agree sueaberwoman
48 mins
agree Philippe Etienne
51 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search