Glossary entry

French term or phrase:

jambage

English translation:

graft

Added to glossary by liz askew
Aug 1, 2018 17:11
5 yrs ago
2 viewers *
French term

jambage

French to English Medical Medical: Cardiology Graft angiography
Hi,

A sequential left internal mammary bypass graft was performed. Good anastomosis.
"La distalité de la diagonale est correcte. On ne visualise pas le jambage sur l'IVA"

What does "jambage" stands for here?

Thanks

Joanna
Proposed translations (English)
4 graft
Change log

Aug 3, 2018 07:56: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/583720">joanna menda's</a> old entry - "jambage"" to ""graft""

Discussion

joanna menda (asker) Aug 1, 2018:
Sorry, I just saw that it is used in a second instance "Jambage du pontage mammaire est non fonctionnel"

Proposed translations

1 min
Selected

graft

..

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2018-08-01 17:14:10 GMT)
--------------------------------------------------

Anaconda™ AAA Stent Graft System - Vascutek
https://www.vascutek.com/site/assets/.../301-130_2_anaconda_...
1 8 Anaconda™ Stent Graft System Sizing and Selection. 1 9 Patient ...... Système de mise en place du jambage iliaque Anaconda™. 1 Diamètre de la gaine.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-08-01 17:14:51 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S074152141...
by SGJ Rödel - ‎2014 - ‎Cited by 6 - ‎Related articles
The use of the Anaconda endovascular graft in AAA with a severe angulated infrarenal neck is ... Distal iliac fixation site diameter <16 mm and >30 mm in length.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Liz!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search