Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
coutures apparentes qui empruntent aux codes du corset
English translation:
corset-style top-stitched seams
Added to glossary by
pooja_chic
Sep 14, 2014 07:26
9 yrs ago
1 viewer *
French term
Translation is depth of the passion
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, Portuguese to English
empruntent aux codes du corset
French to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Marketing - Textiles / Cl
Elle est en matière stretch, cintrée à la taille et soulignée par des coutures apparentes qui empruntent aux codes du corset. Et l’imprimé tacheté ? C’est pour la panthère qui sommeille en vous...
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | (by) corset-style stitched seams ... |
Irene Chalmers Preire
|
Proposed translations
+4
1 hr
Irene Chalmers Preire
France
France
Native in English
France
Le sens et l'esprit
Native in: English (Variants: US, French, Scottish, UK, British)
Works in: French to English, English to French
Related KudoZ points
:
2
Selected
(by) corset-style stitched seams ...
Corset-style or corset-inspired
Peer comment(s):
| agree |
Verginia Ophof
2 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Yolanda Broad
3 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Sheri P
5 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Gladis Audi, DipTrans
6 hrs
|
|
Thanks
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Discussion