French to German Bus/Financial Investment / Securities Marktbericht - Anleihen

Pendant la première moitié de la période sous revue, les placements ont affiché une durée inférieure à celle du benchmark. Les segments court et moyen ont été surpondérés. Une partie importante du portefeuille a été investie en obligations garanties par des prêts hypothécaires (mortgages). Ces placements procurent un rendement supérieur à celui des obligations publiques et bénéficient d’un excellent rating (AAA). A la fin de la période considérée, **les durées plus longues ont été allongées**. Cette politique de placement sera poursuivie dans les mois à venir.

Nur um sicher zu gehen, dass ich das nicht falsch interpretiere - hier ist wohl gemeint:

"Am Ende des Berichtszeitraums wurden die längeren Laufzeiten stärker gewichtet."

Kann jemand das kurz bestätigen? Vielen Dank im Voraus!