Dec 13, 2001 09:17
23 yrs ago
French term

soit 1 AN

French to Italian Law/Patents
Concernant les créances du TRESOR, des ORGANISMES DE PREVOYANCE e de SECURITE SOCIALES, sous réserve des procédures judiciaires ou administratives en cours, leur etabilissement définitif doit, à peine de forclusion, être effectué dans le délais prévu à l’article…. du Code de Commerce soit 1 AN à partir de la publication du jugement….
Proposed translations (Italian)
4 +2 cioè 1 anno

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

cioè 1 anno

nei termini previsti da... cioè 1 anno a partire dalla pubblicazione del giudizio

non ti lasciare ingannare dalle maiuscole! :-))
Peer comment(s):

agree Giovanna Graziani
8 mins
:-)
agree lauradeb
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search