Dec 23, 2003 13:15
20 yrs ago
1 viewer *
French term
la surperficie en production
French
Other
vins
Il s'agit des vignobles champenois.
Phrase:
"La surface plantée est de 32 710 ha , la surperficie en production étant de 30 891 ha en 2002."
Que signigie dans ce contexte "superficie en production"??
Je peux supposer qu'il s'agit de la superficie de recolte de raisins pour en faire des vins. Ai-je raison?
Merci beaucoup d'avance!
Phrase:
"La surface plantée est de 32 710 ha , la surperficie en production étant de 30 891 ha en 2002."
Que signigie dans ce contexte "superficie en production"??
Je peux supposer qu'il s'agit de la superficie de recolte de raisins pour en faire des vins. Ai-je raison?
Merci beaucoup d'avance!
Responses
5 +2 | voilà | NancyLynn |
3 | pas spécifique au vignoble | jemo |
Responses
+2
4 mins
voilà
vous avez trouvé la réponse à la question.
7 hrs
pas spécifique au vignoble
se retrouve dans toutes les productions fruitières ou il faut attendre plusieurs années avant que l'arbre porte des fruits et soit rentable
ex: les pruneaux d'agen:
"Superficie du verger français :
Surface plantée : 15 000 ha
Surface en production : 12 000 ha"
http://www.pruneau.fr/filiere/producteurs.html
"Des pommes...
Depuis la réforme économique des années 80, l'arboriculture de la province du Shaanxi a connu une expansion foudroyante. Ainsi, en 1985, le Shaanxi disposait de 50'000 ha de verger de pommes, et en 2000, la surface en production de pommiers dépassait les 400'000 ha."
http://www.sinoptic.ch/vaud-shaanxi/shaanxi/arboriculture.ht...
"Produits touchés
Surface en production
PERTES
Volume
% du volume France
Pommes
51 400 ha
310 000 T
15%
Pêche-nectarines
20 500 ha
110 000 T
25%
Poires
10 600 ha
40 000 T
15%
Abricots
15 000 ha
60 000 T
35%
Cerises., etc/..
http://www.fnpfruits.com/actualites/actu_suite.asp?IdArticle...
La surface plantée peut rester le même plusieurs années de suite, la surface de production change
(on remarquera qu'elle est datée: "30 891 ha en 2002.")
ex: les pruneaux d'agen:
"Superficie du verger français :
Surface plantée : 15 000 ha
Surface en production : 12 000 ha"
http://www.pruneau.fr/filiere/producteurs.html
"Des pommes...
Depuis la réforme économique des années 80, l'arboriculture de la province du Shaanxi a connu une expansion foudroyante. Ainsi, en 1985, le Shaanxi disposait de 50'000 ha de verger de pommes, et en 2000, la surface en production de pommiers dépassait les 400'000 ha."
http://www.sinoptic.ch/vaud-shaanxi/shaanxi/arboriculture.ht...
"Produits touchés
Surface en production
PERTES
Volume
% du volume France
Pommes
51 400 ha
310 000 T
15%
Pêche-nectarines
20 500 ha
110 000 T
25%
Poires
10 600 ha
40 000 T
15%
Abricots
15 000 ha
60 000 T
35%
Cerises., etc/..
http://www.fnpfruits.com/actualites/actu_suite.asp?IdArticle...
La surface plantée peut rester le même plusieurs années de suite, la surface de production change
(on remarquera qu'elle est datée: "30 891 ha en 2002.")
Something went wrong...