Eléments d'enquête
English translation: Matters under investigation/enquiry
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:34 Aug 13, 2010 |
| French to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: AllegroTrans United Kingdom Local time: 04:39 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Matters under investigation/enquiry |
| ||
| 3 | Investigation elements |
| ||
| 3 | elements of the investigation |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
Matters under investigation/enquiry Explanation: This seems very simple stuff |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
Investigation elements Explanation: Hello, éléments de l'enquête = elements of the investigation éléments d'enquête = investigation elements Same thing, I suppose... BACKGROUND INVESTIGATION ELEMENTS: . Extensive criminal history review. . Verification of last 7 years of driving and employment history to include military ... engineersalary.4jobs.com/js/general/job.asp?id...src=RSS I hope this helps. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
elements of the investigation Explanation: another way to say it. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2010-08-14 11:19:46 GMT) -------------------------------------------------- It is essential that all aspects of the investigation of alleged ethical misconduct be treated in a strictly confidential manner. Only the participants will know all ELEMENTS OF THE INVESTIGATION and adjudication, including the fact that an investigation is proceeding. http://www.asm.org/ccLibraryFiles/FILENAME/000000001596/ASMC... Managers and attorneys—especially prosecutors—should be able to quickly read the key ELEMENTS OF THE INVESTIGATION to grasp the issues involved. http://www.acfe.com/resources/view.asp?ArticleID=28 ''...unless that in criminal inquiries they constitue ELEMENTS OF THE INVESTIGATION.'' http://books.google.ca/books?id=mtw1AAAAMAAJ&pg=PA157&lpg=PA... Elements of the Investigation http://www.euromedtransport.org/uploads/media/08_An_Accident... “It’s hard to prove, but all ELEMENTS OF THE INVESTIGATION showed that part of the NGO served to hide jihad-type activities,” Bruguiere said. http://www.israelpolitik.org/2010/06/02/french-official-flot... The family liaison strategy must be given no less consideration than the other ELEMENTS OF THE INVESTIGATION. http://www.scotland.gov.uk/Publications/2003/05/17202/22152 Elements d'enquete (ELEMENTS OF THE INVESTIGATION), 19-26. http://books.google.ca/books?id=Ng9vLdZkWcMC&pg=PA223&lpg=PA... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
