This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
donneur d’ordre
ouvrant

Glossary entry

French term or phrase:

enseignement technique

English translation:

technical education

Added to glossary by Rachel Mackay
May 16, 2003 08:17
21 yrs ago
13 viewers *
French term

enseignement technique

Non-PRO French to English Other
recrutement des professeurs de l'enseignement secondaire et technique (I thought about "technical education")
Proposed translations (English)
5 technical education
5 +1 vocational education/ training
5 Technical education
4 Technological education

Proposed translations

6 mins
Selected

technical education

yes - I think you are right.
See the following:

NCCTE - The National Centers for Career and Technical Education
Career and technical education programs are an integral part of public education
and are designed to educate about, through, and for careers. ...
Description: Committed to providing innovative approaches to improving the practice of career and technical education...
Category: Regional > North America > United States > Education
www.nccte.com/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you for your confirmation"
5 mins

Technological education

Technical or technological
Something went wrong...
7 mins

Technical education

---

HTH
Something went wrong...
+1
3 hrs

vocational education/ training

"Technical" it is, but in this context the more suitable word IMO is "vocational".

vocational - designating or of education, training, a school, etc. intended to prepare one for an occupation, sometimes specif. in a trade [Webster's]
Peer comment(s):
agree Sanaa Omrany
2 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search