Glossary entry

French term or phrase:

carte répétition [video monitors]

English translation:

repeater card OR board

Added to glossary by Tony M
Nov 20, 2001 12:55
22 yrs ago
French term

carte répétition

French to English Tech/Engineering television/monitors
Dans les moniteurs "écran1" et "rép1" il faut supprimer ST8 et insérer une carte répétition

Discussion

Tony M Nov 20, 2001:
See my suggestion, but please send more context to give me a better chance of helping

Proposed translations

57 mins
Selected

repeater card / board ???

Not enough context to be sure, but that might be a possibility; particularly if it involves 'daisy-chaining' several monitors in line; video monitors are often designed to do this, but computer ones aren't, so it is conceivable that some kind of ';buffer board' might have to be changed.

More context, please, for a better answer!
(prefarbly by e-mail, all this is costiing me fortune in Internet connections!)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks once more for all your help on this project."
2 hrs

repeater board / card

i found repeater board and repeater card. the first link refers to a board, and the second refers to a card. the second link appears to be talking about computer monitors. both seem to be manuals.
good luck!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search