Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
livre à...
Spanish translation:
conduce a...
Added to glossary by
Guillermo de la Puerta
Jan 7, 2003 20:03
21 yrs ago
1 viewer *
French term
Reliable independent Translator
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Russian to Spanish, and 6 more.
libre
French to Spanish
Tech/Engineering
Cojinete Cooper
Notez que le roulement EX libre à une bague extérieure lisse sans épaulement. Le roulement GR fixe à des séries de roulements 01 et 02 jusqu’à 300 mm et de la série 03 jusqu’à 150 mm, les galets sont guidés par les faces intérieures des bagues de serrage et les épaulements des bagues extérieures.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | ver explicación |
Marta Alamañac
|
Proposed translations
+2
4 mins
Marta Alamañac
Native in Spanish
La palabra exacta
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
291
Selected
ver explicación
He pensado en que pueda existir un verbo "librer", peor su significado estarái más cercano a "livrer", pues lo que se deduce del contexto es que el rodamiento nos conduce o está ligado a lo siguiente....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eso mismo pensaba yo, que ese "librer" era un verbo muy raro..:-) Debe ser una errata
Gracias :-) wildlp"
Something went wrong...