Glossary entry

German term or phrase:

Längslenkerbock

English translation:

longitudinal control arm support

Added to glossary by Dr. Fred Thomson
Aug 6, 2007 13:29
17 yrs ago
1 viewer *
German term

Längslenkerbock

German to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
"Anwendung findet SiboDur 700-10 auch beim Längslenkerbock eines Lkw sowie bei der Kurbelwelle eines leichten Nutzfahrzeugs. "
Change log

Aug 20, 2007 04:34: Dr. Fred Thomson Created KOG entry

Aug 20, 2007 04:35: Dr. Fred Thomson changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/23909">Dr. Fred Thomson's</a> old entry - "Längslenkerbock"" to ""longitudinal control arm support""

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

trailing arm frame or support

wheel suspension part.
Can also be trailing link or longitudinal control arm support or fram
Peer comment(s):

agree Ruth Wiedekind : for: "longitudinal control arm support" !!
5 hrs
Thank you, Ruth
agree Michael Harris : I agree with Ruth
5 hrs
Thank you, Michael
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
17 mins

longitudinal steering bracket

A3563330003;LENKERBOCK;STEERING BRACKET;CHEVALET DE DIR; A4063330403;LAGERBOCK;BEARING BRACKET;SUPPORT DE PALIER;SOPORTE DE COJINETE ...
www.mjauto.cz/lists/Mercedes_1118.htm - 250k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-08-06 13:48:35 GMT)
--------------------------------------------------

just based on searching ... not sure at all ....

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-08-06 13:49:22 GMT)
--------------------------------------------------

The upper guide elements are supported at the steering bracket of the body and include longitudinal slots which are arranged corresponding to further ...
www.freepatentsonline.com/4943028.html - 31k - Cached - Similar pages

Steering column bracket assembly - Patent 5228359A steering column bracket assembly as set forth in claim 1 including guide means for guiding the steering column along its longitudinal axis during a ...
www.freepatentsonline.com/5228359.html - 35k - Cached - Similar pages
[ More results from www.freepatentsonline.com ]

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search