Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Winkeltrenner
English translation:
right-angle isolator
Added to glossary by
Paul Malone
Apr 4, 2005 20:44
19 yrs ago
German term
France
The machine tools translator
Native in: English (Variants: US, British, UK) 
Works in: French to English, German to English
Winkeltrenner
German to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Electricity / generators
TK14 Varianten als Winkeltrenner haben keinen Abgang an Flansch 2
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | right-angle isolator |
foehnerk (X)
|
| 2 | angle cutter or angle shears |
ScriptUntergang
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
right-angle isolator
..according to my Siemens Fachwoerterbuch.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
6 hrs
angle cutter or angle shears
This is an alternate possiblity. It all depends on the context. If it's a generator, I would actually go with what the others have said. Winkel can refer to something bent or angled to afford the right kind of reach.
Something went wrong...