Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Grüß Gott, Liebchen!
English translation:
Hello, darling!
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Jul 30, 2004 03:38
20 yrs ago
23 viewers *
German term
ginger
Gruss Got libchen
Non-PRO
German to English
Other
Other
Gruss Got libchen
Auch du lieber himmel,
Auch du lieber himmel,
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | Ach, du liebe Zeit! |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
+5
22 mins
Selected
Ach, du liebe Zeit!
Gruess Gott liebchen. = Hello, darling.
Ach, du lieber Himmel! = Oh, my goodness!
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 57 mins (2004-07-30 20:35:45 GMT)
--------------------------------------------------
Gruess Gott, Liebchen. = Hello, darling.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 58 mins (2004-07-30 20:36:32 GMT)
--------------------------------------------------
Grüß Gott, Liebchen. = Hello, darling.
Ach, du lieber Himmel! = Oh, my goodness!
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 57 mins (2004-07-30 20:35:45 GMT)
--------------------------------------------------
Gruess Gott, Liebchen. = Hello, darling.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 58 mins (2004-07-30 20:36:32 GMT)
--------------------------------------------------
Grüß Gott, Liebchen. = Hello, darling.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...