May 9, 2005 08:47
19 yrs ago
German term

Schachtansteuerung

German to French Tech/Engineering Computers: Hardware
Ça urge :-(
On parle d'imprimantes et d'optimisation du parc d'impression :

SAP Spezifikationen (Schachtansteuerungen, usw.), SAP Module

Pas plus de contexte, c'est une liste de points à vérifer sans rapport les uns avec les autres. Je ne sais pas ce que SAP vient faire ici, il me semble que le terme concerne l'alimentation en papier.
Merci d'avance !

Proposed translations

+4
19 mins
Selected

commande/sélection des bacs (d'alimentation) papier

Nur als Bestätigung deines eigenen Eindrucks, Sylvain. Möglicherweise steuert SAP die Drucker über eigene Treiber, und es sind daher bestimmte diesbezügliche Anforderungen an den Drucker vorgegeben.
Peer comment(s):

agree GiselaVigy : www.commentcamarche.net/pc/imprimante.php3 - 40k - 7 mai 2005 - En cache -
4 mins
agree jfabre : oui, voir aussi http://www.printshopmail.com/support/Helpfiles/Mac/French/Ge...
16 mins
agree Manuela De Andrade
4 hrs
agree Michael Hesselnberg (X)
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Endre, c'est bien ce qu'il me semblait !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search