Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stoßladung
Italian translation:
carica a impulsi
Added to glossary by
Paola Manfreda
Feb 15, 2010 08:38
14 yrs ago
German term
Stoßladung
German to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Salve
Si tratta della descrizione di un caricabatteria, di cui una delle caratteristiche è:
**Stoßladung** - d.h. das Ladegerät sendet Impulse aus und prüft so ob der Akku bereits voll geladen ist.
Grazie per qualsiasi suggerimento
Si tratta della descrizione di un caricabatteria, di cui una delle caratteristiche è:
**Stoßladung** - d.h. das Ladegerät sendet Impulse aus und prüft so ob der Akku bereits voll geladen ist.
Grazie per qualsiasi suggerimento
Proposed translations
(Italian)
| 4 | carica a impulsi |
Paola Manfreda
|
| 3 | caricabatteria a impulsi |
Caterina De Santis
|
Change log
Apr 10, 2010 09:24: Paola Manfreda Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Selected
carica a impulsi
Note from asker:
| Grazie! |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie. "
14 mins
Caterina De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Native in: Italian (Variants: Molisano, Neapolitan, Standard-Italy) 
Works in: German to Italian
Related KudoZ points
:
43
caricabatteria a impulsi
Note from asker:
| Grazie! |
Something went wrong...