Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zeichen
Italian translation:
Nostri riferimenti
Added to glossary by
Simona Serrau
Feb 7, 2016 16:42
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
translatingintoitalian
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Zeichen
German to Italian
Law/Patents
Insurance
all'interno di una lettere di un'assicurazione nell'intestazione, a sinistra si trovano i nomi del contraente dell'assicurazione e quello dell'assicurazione stessa, a destra è presente un riquadrocon su scritto Antwort e di sotto UNSERE ZEICHEN al di sotto di questo un numero.
qualcuno sa dirmi per cosa sta UNSERE ZEICHEN?
Grazie si d'ora
Simona
qualcuno sa dirmi per cosa sta UNSERE ZEICHEN?
Grazie si d'ora
Simona
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | Nostri riferimenti |
Elena Mordenti
|
| 3 +1 | codice |
Margherita Bianca Ferrero
|
Proposed translations
+1
15 hrs
Elena Mordenti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Intuitive & creative talent
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
Nostri riferimenti
Viene indicato di solito il numero della pratica e a volte anche le sigle di chi detta e chi scrive la lettera
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille."
+1
51 mins
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
codice
sigla
Peer comment(s):
| agree |
sabidelo (X)
2 hrs
|
Something went wrong...