Glossary entry

German term or phrase:

Schraubdraht

Italian translation:

filo metallico a vite, filettato

Added to glossary by Daniele Vasta
Apr 24, 2008 17:13
16 yrs ago
German term

Schraubdraht

German to Italian Medical Medical: Instruments
Der Schraubdraht dient als Zubehör für perkutane, katheterinterventionelle Verschlusssysteme der XXX
Proposed translations (Italian)
4 +1 flo metallico a vie, filettato
Change log

Apr 24, 2008 17:17: gianfranco changed "Language pair" from "English to Italian" to "German to Italian"

Proposed translations

+1
54 mins
Selected

flo metallico a vie, filettato

Garzanti

--------------------------------------------------
Note added at 54 min (2008-04-24 18:08:36 GMT)
--------------------------------------------------

ho sbagliato VITE

--------------------------------------------------
Note added at 14 ore (2008-04-25 07:56:09 GMT)
--------------------------------------------------

filo metallico a vite, filettato
Peer comment(s):

agree Ina Glörfeld Salzano : filo, se mai.......(era per la i mancante)
12 hrs
grazie, il filo in italiano é anche quello da cucito per sarti.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search