Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kranzketten/Ringketten
Portuguese translation:
Lingas sem fim/Lingas em cesto único fixo
Added to glossary by
Sonia Heidemann
Nov 16, 2004 17:40
20 yrs ago
German term
Portugal
Translator and Subtitler
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Kranzketten/Ringketten
German to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Encontrei a ilustração de ambas em
http://www.quester.at/quester/page.show?pageid=1&include=bau...
mas não sei como dizer em português.
http://www.quester.at/quester/page.show?pageid=1&include=bau...
mas não sei como dizer em português.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | Lingas sem fim/Lingas em cesto único fixo |
Sonia Heidemann
|
Proposed translations
5 hrs
Sonia Heidemann
Native in Portuguese
Experience and Accuracy
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
3
Selected
Lingas sem fim/Lingas em cesto único fixo
Lingas sem fim/Lingas em cesto único fixo
Acho que é isto!
Bom trabalho O:)
Acho que é isto!
Bom trabalho O:)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...