Jul 16, 2011 22:21
13 yrs ago
German term

Realisierung einer attraktiven Umsatzrendite

German to Russian Tech/Engineering Marketing
Dank der Realisierung einer attraktiven Umsatzrendite stocken wir unser Eigenkapital kontinuierlich auf und leisten zukunftsweisende und -sichernde Investitionen aus eigener Kraft.

Realisierung einer attraktiven Umsatzrendite

Proposed translations

12 hrs
Selected

достижение привлекателдьной рентабельности продаж

Die Umsatzrendite (auch: Umsatzrentabilität oder Vorsteuermarge; englisch: Return on Sales, ROS, operating profit margin) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl und bezeichnet das Verhältnis von Gewinn zu Umsatz innerhalb einer Rechnungsperiode

http://de.wikipedia.org/wiki/Umsatzrendite

Umsatzrentabilität рентабельность оборота, продаж

return on sales ROS , рентабельность [прибыльность, доходность] продаж, рентабельность реализованной продукции (выраженное в процентах отношение прибыли к выручке от реализации (часто определяется как отношение прибыли до уплаты налогов и процентов за кредит к выручке от реализации))

Лингво 12

Экономика и промышленность
- [ Translate this page ]
www.krupki.gov.by/economy/ - Cached
достижение рентабельности продаж по сельскохозяйственным организациям до 6-8%. Создание новых производств и предприятий будет одним из основных ...

[DOC]
Прогноз социально-экономического развития Минской области на 2011 ...
- [ Translate this page ]
www.minsk-region.gov.by/data/inform/17012011_2.doc
File Format: Microsoft Word - Quick View
достижение рентабельности продаж по сельскохозяйственным организациям до 6-8%. С 1 января текущего года определен такой новый прогнозный показатель развития ...
[DOC]
Справочно-информационный материал в помощь докладчикам ...
- [ Translate this page ]
www.nesvizh.minsk-region.by/.../000249_844653_Inf_mat_ot_19...
File Format: Microsoft Word - Quick View
достижение рентабельности продаж по сельскохозяйственным организациям области до 6-8% (Несвижского района – 6-8%). С 1 января текущего года определен такой ...
[DOC]
Первый год новой пятилетки - Вилейский районный исполнительный комитет
- [ Translate this page ]
www.vileyka.minsk-region.by/.../000101_107446_Edinyj_den_.....
File Format: Microsoft Word - Quick View
достижение рентабельности продаж по сельскохозяйственным организациям до 6-8 ...
Show more results from minsk-region.by
[DOC]
Прогноз социально-экономического развития Минской области на 2011 ...
- [ Translate this page ]
www.logoysk.gov.by/pub/file/20_01_2011.doc
File Format: Microsoft Word - Quick View
достижение рентабельности продаж по сельскохозяйственным организациям до 6-8%. Создание новых производств и предприятий будет одним из основных критериев ..
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
7 hrs

получение привлекательного дохода с оборота

Полагаю, так.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search