Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Erzeugung des Fleisches
Dutch translation:
vleesproductie
Added to glossary by
M van Heteren
Sep 21, 2007 13:02
17 yrs ago
German term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Erzeugung des Fleisches
German to Dutch
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
Qualität beginnt schon bei der Erzeugung des Fleisches mit einer artgerechten Haltung der Tiere.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | vleesproductie |
Leo te Braake | dutCHem
|
Change log
Sep 21, 2007 13:08: Marian Pyritz changed "Term asked" from "Erzeugung des Fleisc" to "Erzeugung des Fleisches"
Sep 22, 2007 18:27: Fabio Descalzi changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Other" to "Livestock / Animal Husbandry"
Proposed translations
+1
5 mins
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
4
German term (edited):
Erzeugung des Fleisc
Selected
vleesproductie
Bedoeld wordt de hele productieketen van kalf tot schnitzel...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je!"
Discussion