Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
BV = Bundesverband
English translation:
Federal Association
Added to glossary by
Steffen Walter
Sep 17, 2007 15:28
17 yrs ago
3 viewers *
German term
PoveyTrans (X)
BV
German to English
Bus/Financial
Finance (general)
From an email from sb in HR.
BV?
Herr Schmidt hat die SZ von Frau Merker von 15T€ auf 20T€ angehoben. Hier werden wir einen Antrag über BV stellen. Die anderen Zahlungen von 8T€ gehen als Sammelantrag in die Abrechnung von 09/05.
BV?
Herr Schmidt hat die SZ von Frau Merker von 15T€ auf 20T€ angehoben. Hier werden wir einen Antrag über BV stellen. Die anderen Zahlungen von 8T€ gehen als Sammelantrag in die Abrechnung von 09/05.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Bundesverband => Federal Association |
Alexander Schleber (X)
|
Change log
Sep 17, 2007 15:51: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Finance (general)"
Sep 24, 2007 15:08: Alexander Schleber (X) Created KOG entry
Sep 24, 2007 18:14: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/13646">Alexander Schleber (X)'s</a> old entry - "BV"" to ""Bundesverband => Federal Association""
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Bundesverband => Federal Association
That's one possibility that might fit.
Note from asker:
| Danke |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to both of you. As usual, this is what I did."
Something went wrong...