This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 5, 2007 16:01
16 yrs ago
Italian term
piani di livello
Italian to English
Tech/Engineering
Architecture
This is part of the description of how a model of a house is going to be built (on a 1:50 scale). Here is the context:
Le aree esterne alla villa saranno comunque realizzate il legno di betulla, affrontando le eventuali variazioni orografiche con la tecnica dei piani di livello, ovverosia rispettando le curve di livello rilevate sugli elaborati grafici che ci fornirete.
Le aree esterne alla villa saranno comunque realizzate il legno di betulla, affrontando le eventuali variazioni orografiche con la tecnica dei piani di livello, ovverosia rispettando le curve di livello rilevate sugli elaborati grafici che ci fornirete.
Proposed translations
(English)
| 3 | floor plan / ground plan |
Amphyon
|
Proposed translations
2 days 16 hrs
floor plan / ground plan
...maybe?
Note from asker:
| Wel, I've concluded that the proper term is "layer planes," which I found on a Microsoft site and which seems to fit my context. Thanks for trying! |
Something went wrong...