Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Idoneità al contatto con alimenti
French translation:
Aptitude au contact alimentaire
Added to glossary by
MYRIAM LAGHA
Nov 7, 2006 21:55
18 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Idoneità al
Italian to French
Law/Patents
Law (general)
Il s'agit d'un fabricant de "bouchon en plastique" pour les bouteilles de vin
LE PROVE
Idoneità al contatto con alimenti
previste dalla legislazione italiana D.M. 21/03/73 e Direttive Europee 82/711/CEE – 85/572/CEE – 97/48/CE – 2002/16/CE – 2002/72/CE – 2004/13/CEE – 2004/19/CE – e Reg. CE n. 1935/04
Merci d'avance
LE PROVE
Idoneità al contatto con alimenti
previste dalla legislazione italiana D.M. 21/03/73 e Direttive Europee 82/711/CEE – 85/572/CEE – 97/48/CE – 2002/16/CE – 2002/72/CE – 2004/13/CEE – 2004/19/CE – e Reg. CE n. 1935/04
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Aptitude au contact alimentaire |
Agnès Levillayer
|
Proposed translations
+3
8 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1241
Italian term (edited):
Idoneità al contatto con alimenti
Selected
Aptitude au contact alimentaire
c'est l'expression consacrée par les normes
www.finances.gouv.fr/DGCCRF/04_dossiers/consommation/contro...
www.finances.gouv.fr/DGCCRF/04_dossiers/consommation/contro...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...