Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sganci elettrici
French translation:
arrêts/coupures d\'urgence
Italian term
sganci elettrici
"UNITA' DI DEPURAZIONE ARIA CUCINE S.I. - D.R.F.G. - Z.C.
Sganci elettrici (pulsanti a fungo) - Controllo efficienza"
coupures de courant?
merci
| 4 | arrêts/coupures d'urgence |
Catherine Prempain
|
| 4 | déverrouillage électrique |
CelineSecchi (X)
|
| 3 | interrupteurs d'arrêt |
Béatrice LESTANG (X)
|
Oct 28, 2011 08:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 28, 2011 09:54: Emanuela Galdelli changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
France
Socio ordinario AITI / Membre de l'AITI
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, French
arrêts/coupures d'urgence
coup de poing n. m.
Équivalent(s)
English emergency circuit-breaker
Définition :
Bouton permettant de couper d'urgence toute alimentation électrique dans la totalité ou dans une partie importante d'une station radar.
bouton-poussoir coup de poing n. m.
bouton coup de poing n. m.
interrupteurs d'arrêt
Something went wrong...