Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
mappare/mappatura
German translation:
Erfassung
Added to glossary by
Brialex
Oct 26, 2004 22:03
20 yrs ago
Italian term
mappare/mappatura
Italian to German
Other
Other
Relazione sul fabbisogno professionale e formativo
mappare il contesto professionale e lavorativo dell’Economia domestica
mappatura dell’area professionale attraverso specifiche schede e strumenti di rilevazione
ciao mappare significa: rilevare in modo dettagliato un fenomen, come rendelo? ;-)
mappatura dell’area professionale attraverso specifiche schede e strumenti di rilevazione
ciao mappare significa: rilevare in modo dettagliato un fenomen, come rendelo? ;-)
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Erfassung |
dieter haake
|
| 4 | auslegen - Auslegung |
swisstell
|
Proposed translations
+1
7 hrs
dieter haake
Austria
Austria
Native in German
Austria
futurlingua - Sprachen verbinden
Native in: German 
Works in: Italian to German, German to Italian, German
Related KudoZ points
:
129
Selected
Erfassung
ginge auch
didi
didi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "genaue Erfassung gefällt mir recht gut"
54 mins
auslegen - Auslegung
scheint mir hier
Something went wrong...