attacco filettato
Spanish translation: unión roscada
| 08:51 Oct 6, 2008 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Veronica Colasanto United Kingdom Local time: 09:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | unión roscada |
| ||
| 5 | enlace roscado |
| ||
| 3 | casquillo de rosca/atornillado |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2unión roscada Explanation: Ecco alcuni esempi Publicación UNE 19500 'Unión roscada para instalaciones de gas ...Publicación UNE 19500 'Unión roscada para instalaciones de gas. Materiales y características' www.soloarquitectura.com/noticias/noticia1998042401.html - 9k - En caché - Páginas similares Mediateca EducaMadrid - Imagen - Unión roscada para tubería flexibleUnión roscada para tubería flexible. Curricular: Mantenimiento de vehículos autopropulsados,. Grupo: Herramientas y utillaje para motores de aviación, ... mediateca.educa.madrid.org/imagen/ver.php?id_imagen=msk5i654gzim6sl6&id_grupo=130 - 40k - En caché - Páginas similares |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
45 mins confidence: 
3 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
