Dec 23, 2002 13:18
21 yrs ago
Italian term
ricavato di pezzo
Italian
Tech/Engineering
autoveicoli
Tra i pioli è inserito un elemento divaricatore che è ricavato di pezzo con la maniglia sporgente dalla superficie posteriore.
Responses
| 2 +1 | ricavato da un unico pezzo? |
luskie
|
| 2 +1 | ricavato da un monoblocco |
Giacomo Camaiora (X)
|
| 2 | ricavato dal pieno |
Domenica Grangiotti
|
Responses
+1
1 hr
Selected
ricavato da un unico pezzo?
mi butto a indovinare... non potrebbe essere che il divaricatore e la maniglia fanno parte di un unico pezzo?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "
grazie"
1 hr
Domenica Grangiotti
Native in Italian
&
Italian
Dip Trans IOL
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
8
ricavato dal pieno
si dice cosi'quando - ad es. per un prototipo - non esiste ancora uno stampo.
Non so se sia questo il tuo caso ma - come dice Giuliana - l'italiano e' orribile.
Non so se sia questo il tuo caso ma - come dice Giuliana - l'italiano e' orribile.
+1
5 hrs
ricavato da un monoblocco
Bisognerebbe però tenere conto del commento di Giuliana
Boun natale a tutti i contagiati dal virus Prozinum
Giacomo
Boun natale a tutti i contagiati dal virus Prozinum
Giacomo
Peer comment(s):
| agree |
luskie
: Ecco, era proprio questo che volevo dire... Buon carnevale! Nel frattempo mi sono un po' disintossicata :)
60 days
|
Discussion