Jun 23, 2005 12:20
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term

si indicano a testi

Italian to French Law/Patents Law (general)
Si indicano a testi i signori X e Y, consulenti e/o subagenti della societa Z.
Il s'agit de la dernière phrase des conclusions présentées par une des parties dans le cadre d'un recours en justice.
Merci
Proposed translations (French)
4 +3 Sont désignés comme témoins

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

Sont désignés comme témoins

Sont désignés comme témoins Messieurs X et Y, consultants...
Sont appelés à témoigner Messieurs ...
Peer comment(s):

agree Marie Christine Cramay
18 mins
agree co.libri (X) : :-)
2 hrs
agree Francine Alloncle
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search