Japanese to English Law/Patents Environment & Ecology quality assurance

What's a good way -- or a standard way, if one exists -- to word this in English? The context is of an assessment team visiting a workplace before beginning its actual assessment (to certify compliance with environmental or quality regulations). Thus I suppose the jizen part could could be worded as pre-assessment, but I'm not sure how to handle the term as a whole.