Persian (Farsi) to English Other General / Conversation / Greetings / Letters

This was a comment on the "نوبت شما" BBC Persian Facebook Web site about the fight against ISIS in Iraq and Syria.


تنها كشوري ك حملاتش موثر بوده روسيه بوده،امريكا و غرب كه چند روز يكبار بعد از كلي منمن كردن و بلغور شعريات يه هواپيما بي سرنشين ميفرستادن كه بگن اره ما داريم داعشو نابود ميكنيم!غرب داعشو مسلح نكنه حمله ش پيشكش


بلغور شعريات = ?

Thanks.