Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
schab z miecznika
English translation:
(steakable) swordfish loin
Added to glossary by
Agnieszka Zmuda
Mar 10, 2006 11:03
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term
schab
Polish to English
Other
Food & Drink
schab z miecznika
Proposed translations
(English)
| 4 | (swordfish) loin |
Agnieszka Zmuda
|
| 4 +1 | steak |
Joanna Borowska
|
Proposed translations
5 mins
Selected
(swordfish) loin
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-03-10 11:09:15 GMT)
--------------------------------------------------
Amazon.com: 5 lbs. Fresh Steakable Swordfish Loin... buying info. Share your thoughts. 5 lbs. Fresh Steakable Swordfish Loin SeafoodS.com Price: $79.75. ... 5 lbs. Fresh Steakable Swordfish Loin Price: $79.75. ...
www.amazon.com/exec/obidos/tg/ detail/-/B0000ZQ7X4?v=glance&vi=variations
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-03-10 11:09:15 GMT)
--------------------------------------------------
Amazon.com: 5 lbs. Fresh Steakable Swordfish Loin... buying info. Share your thoughts. 5 lbs. Fresh Steakable Swordfish Loin SeafoodS.com Price: $79.75. ... 5 lbs. Fresh Steakable Swordfish Loin Price: $79.75. ...
www.amazon.com/exec/obidos/tg/ detail/-/B0000ZQ7X4?v=glance&vi=variations
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
steak
schab z rybki? pewnie chodzi o stek:o)
Peer comment(s):
| agree |
Rafal Korycinski
: ryba nie mając nogi, nie może też mieć schabu. Choć widziałem już flaki drobiowe z soji! Nie dość że flaki drobiowe są podróbką, to tutaj mamy podróbkę podróbki.
9 hrs
|
|
kiedyś na stołówce słyszałam "poproszę schabowy z kurczaka", ale "flaki drobiowe z soi" biją go na głowę :o)
|
|
| neutral |
Joanna Rączka
: odkąd "cziken" może być z kurczaka, albo z indyka, albo nawet z wieprzowiny, to nie dziwi nic ;-)
1 day 6 hrs
|
|
:o)
|
Something went wrong...