Glossary entry

Portuguese term or phrase:

formulário de reconciliação

English translation:

account reconciliation form

Added to glossary by Marlene Curtis
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-02-06 18:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 3, 2010 14:18
14 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

formulário de reconciliação

Portuguese to English Other Finance (general)
Propriedade do saldo de uma conta não significa apenas completar um formulário de reconciliação em um formato específico, mas desenvolver e compreender a conta e garantir que
Proposed translations (English)
5 +1 account reconciliation form
4 debt settlement form . .
Change log

Feb 6, 2010 18:55: Marlene Curtis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "formulário de reconciliação"" to ""account reconciliation form""

Discussion

Andrew Hunt Feb 3, 2010:
Is this a debt or an account?? There is a subtle difference between the two and from the context I cannot tell?

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

account reconciliation form

[PDF] Account Reconciliation Form
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Account Reconciliation Form. This form is provided to help you balance your statement. Before you start Please verify that you have entered in your register ...
www.jcbank.net/JCB_ContactUs/PDF/OnlineReconciliation.pdf
Peer comment(s):

agree Isabel Maria Almeida
41 mins
Grata Isabel Maria!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr

debt settlement form . .


debt settlement form . .
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search