Portuguese to Italian Law/Patents Law (general) texto de apresentação de trabalho

Contexto:
Sustentaremos a tese de que a constituição atual concebeu o STF como sendo mais uma instância recursal e não apenas um tribunal de jurisdição específica de constitucionalidade concentrada. Portanto, enganam-se aqueles que insistem em assim querer vê-lo (em que pese ter lhe atribuído a função de guardião da Carta Maior.
Traduzi:
Sosterremo la tesi che la costituzione attuale ha concepito il STF come se fosse una domanda ricorsiva in più e non soltanto un tribunale di gjurisdizione specifica di costituzionalità concentrata. Si sbagliano, quindi, coloro che insistono nel voler vederlo così (em que pese(?) avergli attribuito la funzione di guardiano della Carta (?) Maior).
Agradeço sugestões de mudança. Muitas dúvidas.