Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
DE-SE CONHECIMENTO E CUMPRA-SE
English translation:
Let it be known and implemented
Added to glossary by
Marlene Curtis
Oct 25, 2012 20:17
11 yrs ago
27 viewers *
Portuguese term
DE-SE CONHECIMENTO E CUMPRA-SE
Portuguese to English
Law/Patents
Law (general)
No final de uma Resolução aparece essa afirmação. Minha tentativa: Provide knowledge and comply with.
Proposed translations
(English)
| 4 | Let it be known and implemented |
Marlene Curtis
|
| 4 | TO BE SERVED AND ENFORCED/COMPLIED WITH |
Joao Marcelo Trovao
|
Change log
Oct 27, 2012 15:56: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1314
Selected
Let it be known and implemented
:))
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutos (2012-10-25 20:35:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=5140260
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
14 hrs
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
144
TO BE SERVED AND ENFORCED/COMPLIED WITH
Sug.
Something went wrong...