Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ЧТП
English translation:
frequency distribution plan
Added to glossary by
Vadim Kadyrov
Oct 6, 2010 07:27
13 yrs ago
Russian term
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
ЧТП
Russian to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
sellular network optimisation software
Система должна поддерживать следующие анализы и отчёты:
списки возможных частотных назначений для секторов в порядке увеличения уровня интерференции для возможных последующих изменений ЧТП
Заранее благодарю!
списки возможных частотных назначений для секторов в порядке увеличения уровня интерференции для возможных последующих изменений ЧТП
Заранее благодарю!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | frequency distribution plan |
Vadim Kadyrov
|
| 3 | frequency allocation chart |
Paul Merriam
|
Change log
Oct 6, 2010 07:37: meirs changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Oct 15, 2010 12:16: Vadim Kadyrov Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 mins
Vadim Kadyrov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
frequency distribution plan
частотно-территориальный план
Russia is reported to have suspended the award of TV broadcasting licences until a new frequency distribution plan is fully in place, according to the ...
Russia is reported to have suspended the award of TV broadcasting licences until a new frequency distribution plan is fully in place, according to the ...
Note from asker:
| Спасибо. Весьма похоже ... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо всем."
4 hrs
Paul Merriam
Native in English
Years of experience
Native in: English
Works in: Russian to English, Polish to English, German to English, and 1 more.
frequency allocation chart
The US has frequency allocation to ensure that stations don't jam each other too much. The chart below provides it. The frequencies are published in a "Table of Frequency Allocations".
Frequency distribution in US parlance is usually for a discussion of where the frequencies fall, not a directive about where to put them.
Frequency distribution in US parlance is usually for a discussion of where the frequencies fall, not a directive about where to put them.
Reference:
Note from asker:
| Спасибо. |
Discussion
Роскомнадзор завершил разработку и согласование частотно-территориального плана (ЧТП)
http://nrtb.ru/press/publications/041201/
Исходными данными для расчетов являются частотно-территориальный план (ЧТП)