Russian to German Social Sciences Psychology Рост личности

*Кураж* – особое приподнятое настроение, психологическое состояние вдохновения и внутренней свободы, ощущение уверенности в успехе дела, передающееся другим.

Изначальный смысл слов “смелость”, “кураж” происходит от французского слова coeur – “сердце”. То есть кураж – это не тщательно обдуманное действие, а душевный порыв, отвага, задор, вдохновение, состояние эмоционального подъёма, когда “любое дело по плечу”. Никакие логические рассуждения никогда не заставят человека проявить отвагу, тем более с риском для жизни.

Такое вдохновение “расправляет крылья души”, даёт “взмахнуть крылами души”. Ощущение, что посетила Муза. Именно чувство вдохновения на протяжении всей истории человечества рождало у людей желание летать, рождало мечту о полётах. Вдохновение – это чувство свободы. Когда на человека снизошло вдохновение, то говорят, что человек поймал кураж. Он начинает импровизировать. Он обретает спонтанность и непосредственность действия. Он становится раскованным и раскрепощённым.

Вдохновение, страсть, азарт, кураж, драйв – это и есть тот самый “пыл”, “жар”, “огонь” души. У человека с “огнём” в душе и глаза “горят огнём”, и работает он “с огоньком”. Такие люди максималисты – ни в чём не знают меры. Им синица в руках не нужна – подавай журавля с неба. Они – “из огня да в полымя”. В их правилах “любить – так королеву, украсть – так миллион”, “гулять – так гулять, стрелять – так стрелять”, “либо грудь в крестах – либо голова в кустах”. В своих стремлениях они неудержимы.

http://net-way.org/leader/allez/