Glossary entry

Serbian term or phrase:

dijagram Brunea

English translation:

Brune's diagram

Added to glossary by Mira Stepanovic
Jul 16, 2017 06:36
7 yrs ago
Serbian term

dijagram Brunea

Serbian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering dam and reservoir
Za procenu dinamike zasipanja akumulacije, u Idejnom projektu je korišćen dijagram Brunea, ali su korišćeni i podaci o zasipanju postojećih akumulacija u slivu. Za novoprocenjene količine unosa nanosa, pokazano je da dijagram Brunea ukazuje na vek trajanja kompletne akumulacije od samo 36 godina.
Proposed translations (English)
4 +3 Brune's diagram
Change log

Jul 21, 2017 17:52: Mira Stepanovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2132602">Svetomir Mijovic's</a> old entry - "dijagram Brunea"" to ""Brune\'s diagram""

Jul 21, 2017 17:52: Mira Stepanovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/121871">Mira Stepanovic's</a> old entry - "dijagram Brunea"" to ""Brune's diagram""

Proposed translations

+3
28 mins
Selected

Brune's diagram

https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Simulation of Deposit Shape
The riverbed profile is as shown in Fig. 6.6.2-4. The calculation result tells that foreset beds reach near the Dam and that the Reservoir is to be filled with sediment after 39 years from completion. That result is almost the same as the estimation developed by the Brune’s diagram, telling that the Reservoir will be filled with sediment after 42 years from completion, described in the previous paragraph, (1).

http://www.fao.org/docrep/t0848e/t0848e-10.htm
· the speed of flow through the reservoir which, combined with the particle size of suspended material, determines how much time there is for sediment to settle out in the reservoir. Trap efficiency may be estimated from Figure 49 (Brune 1953).
---
FIGURE 49
Trap efficiency of reservoir (from Brune 1953)

Ili: diagram of trap efficiency of reservoir (Brune)

https://www.google.rs/search?q=diagram of trap efficiency of...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2017-07-16 09:47:54 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
3.2.4 Brune’s Curve (Capacity-Inflow Method)
Brune's curve method is most common method used for determining the trap efficiency of reservoirs. Brune drew the curves using the data from 44 normal ponded reservoirs in the United States and plotted Te against the reservoir C/I ratio. Brune plotted three curves consisting of one median and two envelop curves as shown in the figure 4. Brune developed an empirical relationship between trap efficiency and the ratio of reservoir capacity to the annual inflow which is shown in the equations 3 & 4.

Mislim da može i Brune's curves:
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
The plotted points for delivery ratio were obtained by dividing the measured reservoir deposition by a trap efficiency of 97 percent, estimated from Brune's curves (1).

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2017-07-16 10:02:52 GMT)
--------------------------------------------------

Najbolje je da postavite još jedno, novo, pitanje i da navedete tačno šta vam u tom delu teksta predstavlja problem. :-)
Note from asker:
A gde mogu da nađem nešto o sledećem: Прелив је обл икован као класичан Кригер – Офицеров, а круна прелива је на коти 420,20 mnm. Прелив ање се контролише ...
Peer comment(s):

agree Elio Verbanac : To je to, samo bih maknuo possesive, dakle "Brune diagram".
52 mins
Hvala, kada bolje razmislim, rekla bih da je ipak Brune's pravilnije i češće u upotrebi u navedenom kontekstu. :-)
agree Daryo
5 hrs
Hvala!
agree itchi
13 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search